Novidades

Ask me

>>> Há algo que queira perguntar ou sugerir, aqui é o lugar comente suas opiniões, sugestões ou qualquer outra coisa.

Regras:

1. Seja educado;
2. Procure ser claro ao passar sua mensagem;
3. Evite palavras ofensivas

> Vou tentar responder o mais rápido que der e da melhor forma possível.

>>>E-mail do blog: otomegamebremais@gmail.com

26 comentários:

  1. Oi, Taina, bom dia!

    Faço parte de um grupo indie de otome games, estamos desenvolvendo nosso primeiro jogo, atualmente no inicio do projeto: pesquisa de mercado. Nós montamos um "Google Form" (em inglês) para entender um pouco mais sobre as experiências e opiniões dos jogadores. Gostaríamos de pedir sua ajuda para divulgar o formulário a fim de obter mais respostas e uma melhor análise. :) Seria possível? Você tem um e-mail onde posso enviar o link? Obrigada pela atenção!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Claro será um prazer ajudar.
      O email pode enviar nesse: taina_psilva@yahoo.com.br
      Eu vou compartilhar com todos que eu conseguir.

      Excluir
  2. oi. Tudo bem?

    Eu gostaria de saber se você irá traduzir os outros jogos de diabolik lovers, depois que você terminar o haunted dark bridal.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu tenho alguns projetos na frente, mas devo fazer o More Blood, porque tem alguns personagens novos que eu quero ver como são também.
      bjs

      Excluir
  3. Oi, Tainá, tudo bem?~

    Primeiramente muito prazer, sou nova por aqui, sou do Blogueiras Otomes/Blogosfera Otaku BR e encontrei seu blog por causa dos grupos no Facebook. Achei muito legal, parabéns pelo trabalho!~ \(^o^)/

    Depois, eu tenho um blog (www.notloli.com.br) que é parceiro do Otomices, e eu tenho considerado fazer algumas resenhas e comentários de otome games em formato de vlog. Como você também curte e posta bastante sobre otome games, achei que nada mais justo te contatar para perguntar se você gostaria de participar de uma iniciativa conjunta. Ainda não sabemos bem como será, mas a ideia é combinarmos de jogar um otome game pra comentarmos juntas, e quanto mais gente melhor, né? Espero que se interesse! Abs!~

    Chell @ Not Loli!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá muito obrigada pela visita e pelos elogios, eu ja conheço seu blog vi o baner em algum lugar e cliquei.

      Vlog pra mim é algo difícil, devido as condições de câmera e casa, mais como você não sabe ainda como vai ser. Então eu posso ajudar com algumas outras coisas mas pra mim achar tempo pra jogar junto é difícil, ja que tenho dificuldade até para gravar um curto vídeo devido aos movimentos da minha casa.

      Mas eu posso ajudar de outro jeito, eu adorei seu blog qualquer hora deixo um comentário por lá.
      Bjs e obrigada, pelos elogios e convite.

      Excluir
    2. Oi Taina, muito obrigada por me responder! ^O^

      Awww, entendi! m(_ _)m Se combinássemos, por exemplo, de resenhar coletivamente um otome game (tipo, fechamos um otome game pra dali a um mês todas resenharem, ou algo assim), que é uma outra ideia que a gente tem atualmente, você teria interesse? Acho que seria legal pra nossa divulgação!

      Também adorei seu blog, muito obrigada pelos elogios de coração!

      Beijos e até mais!~

      Excluir
  4. Tipo blogagem coletiva? Sim eu gosto desse tipo de coisa e é mais fácil de fazer, e a gente consegue achar um tempinho.

    ResponderExcluir
  5. Olá, seu blog é muito legal, organizado e tem posts bem legais. Vi que também tem um canal no youtube, que acha de fazermos parceria de blogs e canais?
    https://somaisumaleatorio.wordpress.com/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Otimo, vou por seu botão ali do lado assim que eu tiver um tempinho

      Excluir
  6. Ois ois!
    Então não sei como não tinha falado disso antes, maaas: aceita parceria com o AEG?
    Sou apaixonada pelo seu blog e pelo que ele representa, porque né, difícil viver sendo tão raro gente que ame otome games pra comentar nesse Brasil <3.
    Então, é isso ^^.
    Adoraria ter seu blog na lista de afiliados ~!

    Um beijo

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Ok, também adoraria,
      E um assunto um pouco difícil aqui, por causa de idioma, acesso e algumas outras coisas

      Excluir
  7. olá, gostaria de saber se você ira continuar traduzindo diabolik lovers, e quando você ira fazer a rota do Shuu

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sim, mas a rota do Shu a Mayu esta traduzindo então eu combinei de fazer os do Maníaco dele adiante, já que esse ela não tem. Ai ela vai me ceder os outros capítulos.

      Excluir
  8. OOih
    Então obg pela tradução, consegui jogar por causa delas ( FELICIDADE COM AYATO UHHU)
    Ms perguntinha:

    Vc vai traduzir o jogo Diabolik lovers More blood?

    Então eu to louca pra jogar, ( eu tenho, mas não entendo nada :') se vc quiser eu posso te ajudar... Não sei como, mas tento. A gnt pode conversar no privado se vc preferir.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá eu demorei a responder desculpa
      Sim quanto mais ajuda melhor! Você pode ir traduzindo postando em algum blog seu ou me enviar o texto, dos dois jeitos, eu vou amar sua ajuda serio, você não imagina quanto eu fico feliz vendo mais pessoas querendo ajudar. Tem o endereço de um site com as traduçoes em inglês lá na pagina do jogo aqui no blog. ah sim tem uma menina traduzindo a rota do Ayato de more blood.

      Excluir
  9. Tia taina posso ajudar em suas traduções que eu sei japonês

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Com certeza, ajuda é muito bem vinda.
      E muito obrigada, você pode enviar por e-mail o texto ou fazer um blog e postar, se sinta a vontade para escolher, o que quer traduzir.

      Excluir
  10. ok meu e-mail é sarebeconceicao@uol.com.br

    ResponderExcluir
  11. oie tânia
    parabéns pelo blog adorei! ;)
    Eu queria perguntar vc quer ajuda com a rota do reiji no diabolik lovers hautend dark bridal?
    eu já consegui as traduções
    eu poderia te mandar por g-mail e vc posta aqui oq acha?
    bjos Fernanda

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Com certeza eu adoraria.
      ajudaria muito, teria problema em postar aqui http://otomegamestraducoes.blogspot.com.br/
      porque eu costumo postar traduçoes doadas nesse outro blog so de tradução.

      Excluir
    2. não,não tem problema
      pode me passar o seu g-mail por favor
      que assim que eu puder eu te mando as traduçôes ok? ;)
      bjos

      Excluir
    3. ah e o meu é essa conta mesmo

      Excluir
  12. Quer ajuda com a do ayato no more blood tbm? Pq eu já tenho as traduções completas.
    Bjos

    ResponderExcluir
  13. Olá eu percebi que ainda não tem tradutor para o Kent de Amnésia Memories. Eu gostaria de poder traduzir ele e se precisarem do Toma também. Eu sei falar Inglês e Japonês. Então gostaria de poder ajudar!!!

    ResponderExcluir

Seu comentário me deixa muito feliz, mas se não der para comentar tudo bem! obrigada pela visita!

(。♥‿♥。) (*≧m≦*) ヾ(^∇^) m(_ _)m (◎_◎;) (T_T) (*_*) (~~~)\(^o^)/
(^_−)☆ (*・∀・)/\(・∀・*) (>д<)\(*T▽T*)/ (^_^) ❤

Sintam-se livres pra comentar e dividir seus link aqui, adorarei visitar

Jogadores e Devs participem!

Jogadores e Devs participem!
Estamos esperando vocês! Vamos incentivar o mercado nacional para fazermos mais sonhos com nosso idioma, e melhorar cada vez mais!

Grupos

Dicas de como traduzir e grupo

Fiquem de olho para novidades no novo insta do blog, lá tem recomendação e outros --- Se informem em várias fontes --- SE PUDEREM DOEM ALIMENTOS NA REGIÃO DE VOCÊS --- BJS

Ajude o blog

Ajude o blog
pix: otomegamebremais@gmail.com

Links diretos

Otome games
Otome game em Portugues
Otome union
Conheça otomes games
Otome Games no switch
Otomerama Desevolvedora de games
Quiz otomes
Envie seu artigo

Tradução - Status

Amnesia:memories tradução no jogo
IKKI, KENT: rota completa
Toma 2023
Shin Requer texto
Ukyou Requer texto
Memories
Magical Otoge Ciel Revisão
Cute Demons Crashers MIRARI Rota
Lake of voices

Canal pra tutorias e dev logs

Siga aqui também

Translate

Radio J-hero

Rádio J-Hero

Followers

Visite também

grupo

Jogos Nacionais

Divulgação

Otome games

Nosso Canal